Linguamar a réalisé de nombreux projets de correction technique et stylistique. Grâce à ses linguistes indépendants et à leur formation spécifique en tant que correcteurs, elle a réalisé la révision de publications, de documents techniques et de sites Internet. La correction linguistique et technique peut s’appréhender différemment en fonction du support (copie papier, PDF, site Internet, document Word avec suivi des modifications)
et de sa destination (maisons d’édition, entreprises, particuliers). Linguamar a réalisé des centaines de projets de révision très variés, et les projets de révision reçus sont de plus en plus nombreux, grâce aux bons résultats obtenus. En effet, le client constate qu’investir dans la qualité paye toujours.